Från: Andreas Rejbrand Skickat: den 10 oktober 2013 12:52 Till: 'info@adlibris.com' Ämne: Tecknet semikolon God eftermiddag På er startsida kan man nu beskåda följande text: "Den oskyldiga frågeställningen 'Ska vi va?' rymmer det mesta; maktbalans, strategi och stora känslor." Här använder ni tecknet semikolon felaktigt. Semikolon (;) används mellan två huvudsatser. Både det som kommer före och det som kommer efter tecknet skall fungera som fullständiga meningar. Ni måste naturligtvis använda kolon (:) här i stället. Kolon används ju vid "presentation" och före uppräkning. För mer information om tecknet semikolon, se min artikel http://rejbrand.se/rejbrand/sprakvard.asp#semikolon i ämnet eller titta på följande "normerande" webbplatser: * Språkrådet: http://www.sprakradet.se/8045 * Språkrådet: http://www.sprakradet.se/3847 * Språknämnden: http://www.spraknamnden.se/sprakladan/ShowSearch.aspx?id=id=26173;objekttyp=lan Låt mig citera Språkrådet: > Semikolon ska inte användas i stället för kolon före uppräkning, exemplifiering, förklaring och dylikt. > Det är i dag ett mycket utbrett – men felaktigt – bruk. Skriv alltså inte: > > Telefonen finns i följande färger; röd, svart och gul. > > Skriv i stället: > > Telefonen finns i följande färger: röd, svart och gul. Jag har också noterat att ni konsekvent använder mellanrum FÖRE kolon på er nya webbplats. Det är felaktigt. I svenska språket används ALDRIG mellanrum FÖRE kolon (däremot ALLTID EFTER). Andreas Rejbrand E-post: andreas@rejbrand.se Webbplats: http://www.rejbrand.se English Website: http://english.rejbrand.se Följande svar erhölls: Hej Andreas, Tack för ditt mail. Texten du hänvisar till ingår i en bokbeskrivning som förlaget distribuerar till alla återförsäljare. Kontakta gärna förlaget för att få till en ändring. Må så gott Med vänliga hälsningar, Linda, Adlibris kundservice Gilla oss på Facebook: facebook.com/adlibris.com Följ oss på Twitter: @adlibris_com www.adlibris.com  Tänk på miljön innan du skriver ut detta mail Tack till alla våra kunder som väljer miljöfrakt – tillsammans har ni klimatkompenserat 106 ton CO2 under 2012